{"id":1499,"date":"2026-09-15T16:08:09","date_gmt":"2026-09-15T14:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/igwildebiene.ch\/raccomandazioni-pratiche\/"},"modified":"2026-09-15T16:22:30","modified_gmt":"2026-09-15T14:22:30","slug":"raccomandazioni-pratiche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/raccomandazioni-pratiche\/","title":{"rendered":"Raccomandazioni pratiche"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Promuovere le api selvatiche \u00e8 pi\u00f9 semplice di quanto molti pensino \u2014 a seconda del ruolo sono efficaci misure diverse. Scegli l\u2019ambito che ti riguarda.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_0 et_pb_accordion et_pb_module et_flex_module igwb-accordion\"><div class=\"et_pb_accordion_item_0 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_open et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Privati<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Aumenta, nei limiti delle tue possibilit\u00e0, la variet\u00e0 di piante da fiore indigene. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/FuturePlanter.ch\" target=\"_blank\">FuturePlanter.ch<\/a> e <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/floretia.ch\" target=\"_blank\">floretia.ch<\/a> ti aiutano nella scelta.<\/li>\n<li>Contribuisci a informare: parla con le persone che conosci degli svantaggi di popolazioni sempre pi\u00f9 dense di api mellifere allevate.<\/li>\n<li>Adatta i tuoi consumi e promuovi cos\u00ec un\u2019agricoltura rispettosa dell\u2019ambiente. Trovi informazioni interessanti al riguardo per esempio presso <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.biovision.ch\" target=\"_blank\">biovision.ch<\/a>.<\/li>\n<li>Renditi conto che il miele dovrebbe essere un prodotto di lusso e non di consumo quotidiano e andrebbe gustato con moderazione: secondo i produttori, un\u2019ape \u00e8 responsabile nell\u2019arco di tutta la vita della produzione di al massimo uno-tre grammi di miele.<\/li>\n<li>Sostieni IG Wilde Biene con una <a href=\"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/la-tua-donazione-aiuta-le-api-selvatiche\/\">donazione<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ulteriori informazioni e raccomandazioni le trovi presso: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/natur-im-siedlungsraum.ch\/it\/promuovere-le-api-selvatiche\/\" target=\"_blank\">Natur im Siedlungsraum<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/freethebees.ch\/\" target=\"_blank\">Freethebees<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.birdlife.ch\/\" target=\"_blank\">Birdlife<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.wildbee.ch\/\" target=\"_blank\">wildBee.ch<\/a> <\/p>\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_1 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Aziende<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Realizza veri progetti di biodiversit\u00e0 anzich\u00e9 promuovere le api mellifere.<\/li>\n<li>Progetta e cura i tuoi terreni in modo vicino alla natura, per esempio con la realizzazione di tetti verdi, la sostituzione delle neofite con specie indigene, l\u2019estensivazione della manutenzione. Su incarico di <em>Gr\u00fcn Stadt Z\u00fcrich<\/em>, la ZHAW ha redatto un\u2019ottima guida in merito: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.zhaw.ch\/storage\/lsfm\/institute-zentren\/iunr\/gruenraumentwicklung\/mehr-als-gruen-praxishandbuch-naturnahe-pflege.pdf\" target=\"_blank\">Praxishandbuch naturnahe Pflege<\/a> (PDF, in tedesco).<\/li>\n<li>Fai cartografare il tuo terreno per rilevare le specie particolarmente degne di protezione e attua poi misure mirate. Se necessario ti aiutiamo, <a href=\"mailto:verein@igwildebiene.ch\">scrivici.<\/a><\/li>\n<li>Usa la comunicazione con la clientela per convincerla ad adottare un atteggiamento favorevole alla biodiversit\u00e0.<\/li>\n<li>Nella costruzione di nuovi edifici e nella ristrutturazione di quelli vecchi, applica fin dall\u2019inizio principi vicini alla natura e favorevoli alla biodiversit\u00e0.<\/li>\n<li>Sensibilizza il tuo personale, per esempio con la comunicazione interna o programmando conferenze in occasione di assemblee generali e simili.<\/li>\n<li>Sostieni IG Wilde Biene con una <a href=\"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/la-tua-donazione-aiuta-le-api-selvatiche\/\">donazione<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ulteriori informazioni e raccomandazioni le trovi presso: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.naturundwirtschaft.ch\/\" target=\"_blank\">Stiftung Natur &amp; Wirtschaft<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.bodensee-stiftung.org\/projekte\/unternehmen-und-biologische-vielfalt\/\" target=\"_blank\">Unternehmen und biologische Vielfalt<\/a> (Bodensee Stiftung), <a href=\"https:\/\/www.bmu.de\/fileadmin\/Daten_BMU\/Download_PDF\/Naturschutz\/teeb_unternehmen_zusammenfassung_bf.pdf\">L\u2019economia degli ecosistemi e della biodiversit\u00e0<\/a> (TEEB, PDF)<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_2 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">ONG<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Assicurati che all\u2019interno della tua organizzazione tutti conoscano il tema.<\/li>\n<li>Svolgi opera di informazione verso il pubblico.<\/li>\n<li>Tieni conto del tema nei tuoi progetti e nella tua comunicazione.<\/li>\n<li>Sostieni IG Wilde Biene con una <a href=\"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/la-tua-donazione-aiuta-le-api-selvatiche\/\">donazione<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p> <a href=\"mailto:verein@igwildebiene.ch\">Contattaci<\/a> se ti servono ulteriori informazioni, se ti interessano campagne comuni o una collaborazione.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_3 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Apicoltrici e apicoltori<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Informati su approcci alternativi all\u2019apicoltura, per esempio presso <a href=\"https:\/\/freethebees.ch\/\">Freethebees<\/a> e <a href=\"https:\/\/imkerschule.ch\/\">imkerschule.ch<\/a>.<\/li>\n<li>Informa e sensibilizza i colleghi tramite le associazioni locali.<\/li>\n<li>Non collocare apiari all\u2019interno o ai margini delle riserve naturali; mantieni una distanza minima di un chilometro dai loro confini.<\/li>\n<li>Riduci il numero delle tue colonie. Per gli impollinatori selvatici fa gi\u00e0 una differenza sostanziale se ne tieni cinque invece di dieci. Sii consapevole che le api mellifere possono s\u00ec convivere bene con gli impollinatori selvatici durante la fioritura massiccia della colza o della frutta, ma che prima e dopo sono serie concorrenti per il cibo. E ricorda: un\u2019elevata densit\u00e0 di api mellifere non solo fa concorrenza agli impollinatori selvatici, ma incide negativamente anche sulla tua stessa produzione di miele.<\/li>\n<li>Riduci la concorrenza alimentare tra api mellifere e impollinatori selvatici aumentando, in collaborazione con agricoltori, autorit\u00e0 comunali o associazioni di protezione della natura, la quantit\u00e0 di fiori attorno ai tuoi apiari, in modo che per tutto il semestre estivo esista un\u2019offerta floreale varia e abbondante. Ricorda: un\u2019offerta floreale abbondante e ricca di specie \u00e8 importante non solo per gli impollinatori selvatici, ma anche per la salute delle tue colonie.<\/li>\n<li>Sii consapevole che l\u2019apicoltura rappresenta s\u00ec un uso rispettoso della natura, ma non d\u00e0 alcun contributo alla protezione della natura.<\/li>\n<li>Se pratichi l\u2019apicoltura come hobby, chiediti se non esistano attivit\u00e0 del tempo libero alternative che danneggino meno gli impollinatori selvatici.<\/li>\n<li>Sostieni IG Wilde Biene con una <a href=\"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/la-tua-donazione-aiuta-le-api-selvatiche\/\">donazione<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_4 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Agricoltrici e agricoltori<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Spesso colonie private si trovano su terreni agricoli. Gli agricoltori possono quindi porre condizioni alla loro installazione. Una di esse potrebbe essere la limitazione del numero massimo di colonie.<\/li>\n<li>Utilizza i sistemi di incentivo esistenti come la <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.blw.admin.ch\/blw\/de\/home\/instrumente\/direktzahlungen\/oekologischer-leistungsnachweis.html\" target=\"_blank\">prova che le esigenze ecologiche sono rispettate (PER)<\/a>.<\/li>\n<li>Aiuta sia gli impollinatori selvatici sia le api mellifere aumentando, ovunque possibile, la quantit\u00e0 di fiori sui tuoi terreni. Ricorda: i periodi senza fiori o poveri di fiori (\u00ab&nbsp;vuoti di raccolto&nbsp;\u00bb), che nelle nostre terre coltivate si verificano soprattutto nei mesi estivi, hanno effetti devastanti su numerosi impollinatori selvatici. In primo luogo sui bombi, le cui colonie muoiono prima ancora di riprodursi se l\u2019offerta floreale \u00e8 troppo scarsa anche solo per breve tempo.<\/li>\n<li>Affidati agli impollinatori selvatici per l\u2019impollinazione delle tue colture: essi impollinano le tue colture in modo altrettanto affidabile dell\u2019ape mellifera e in parte anche meglio. Ricerche recenti mostrano inoltre che il tasso di allegagione delle tue colture \u00e8 influenzato positivamente da una comunit\u00e0 varia di impollinatori. Devi per\u00f2 fare in modo che gli impollinatori selvatici dispongano di sufficienti possibilit\u00e0 di nidificazione \u2013 legno morto soleggiato, zone di terreno nudo o strutture di steli pluriennali \u2013 e che trovino, anche prima e dopo la fioritura delle tue colture, un\u2019offerta floreale sufficiente.<\/li>\n<li>Sostieni IG Wilde Biene con una <a href=\"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/la-tua-donazione-aiuta-le-api-selvatiche\/\">donazione<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_5 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Servizi di protezione della natura e autorit\u00e0<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Mantieni le riserve naturali libere da api mellifere allevate. Tieni presente che le api mellifere percorrono raggi molto ampi nella raccolta del polline; zone cuscinetto senza apiari larghe almeno un chilometro attorno alle riserve sono indispensabili.<\/li>\n<li>Applica le ordinanze di protezione esistenti: l\u2019apicoltura nelle zone protette importanti \u00e8 per esempio vietata nei cantoni di Zurigo e Berna. Le infrazioni non vanno minimizzate come bagatelle, ma perseguite con coerenza.<\/li>\n<li>Vincola i progetti edilizi a condizioni di compensazione ecologica.<\/li>\n<li>Provvedi all\u2019ecologizzazione delle superfici comunali (aiuole, terreni comunali).<\/li>\n<li>Stabilisci piani di manutenzione differenziati per le superfici comunali (sfalcio, concimazione, impiego di erbicidi e pesticidi) tenendo conto delle specie da sostenere localmente. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.pusch.ch\/fuer-gemeinden\/biodiversitaet\/\" target=\"_blank\">PUSCH<\/a> offre per esempio corsi e consulenze ai comuni.<\/li>\n<li>Fai eseguire cartografie del territorio comunale per rilevare le specie degne di protezione. Favoriscile con misure mirate.<\/li>\n<li>Definisci densit\u00e0 ragionevoli di colonie per chilometro quadrato e per tipo di paesaggio e attua le relative regolamentazioni.<\/li>\n<li>Fai conoscere il tema alla popolazione e ai responsabili politici.<\/li>\n<li><a href=\"mailto:verein@igwildebiene.ch\">Contattaci<\/a> se ti servono ulteriori informazioni o desideri una collaborazione (conferenze, cartografie, ecc.).<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_6 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Politiche e politici<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Affronta il complesso biodiversit\u00e0 \/ api mellifere in modo obiettivo e critico.<\/li>\n<li>Impegnati affinch\u00e9 l\u2019installazione di apiari sia soggetta ad autorizzazione; solo cos\u00ec le autorit\u00e0 e i servizi competenti disporranno di uno strumento per impedire apiari in luoghi sensibili.<\/li>\n<li>Impegnati affinch\u00e9 vengano definite densit\u00e0 ragionevoli di api mellifere per chilometro quadrato e per tipo di paesaggio. Autorit\u00e0 e servizi otterrebbero cos\u00ec una base tecnica per impedire concentrazioni eccessive in uno spazio paesaggistico.<\/li>\n<li>Sostieni IG Wilde Biene con una <a href=\"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/la-tua-donazione-aiuta-le-api-selvatiche\/\">donazione<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_accordion_item_7 et_pb_accordion_item et_pb_toggle et_pb_module et_pb_toggle_close et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Giornaliste e giornalisti<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content et_flex_module\"><ul>\n<li>Riferisci in modo critico sulle api mellifere e sull\u2019apicoltura.<\/li>\n<li>Spiega l\u2019effetto di spiazzamento che la comparsa massiccia di una sola specie pu\u00f2 avere su altre specie che occupano le stesse nicchie ecologiche.<\/li>\n<li>Informa sulle conseguenze di una comunit\u00e0 di impollinatori in calo per la diversit\u00e0 delle specie.<\/li>\n<li><a href=\"mailto:verein@igwildebiene.ch\">Contattaci<\/a> se ti servono informazioni tecniche o materiale fotografico.<\/li>\n<li>Sostieni IG Wilde Biene con una <a href=\"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/la-tua-donazione-aiuta-le-api-selvatiche\/\">donazione<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1499","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1543,"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499\/revisions\/1543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igwildebiene.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}